Ayuda

Grados y conversiones de grados

Los sistemas de graduación son tan antiguos como la misma escalada. La asignación de una dificultad a una vía es tan importante como describirla con otras características tales como a longitud, el tipo de aseguramiento o de roca. Originalmente, los sistemas de graduación surgieron en zonas geográficas delimitadas para permitir la comparación entre vías, se desarrollaron a lo largo del tiempo y fueron (y van) ampliándose a medida que los escaladores ascienden vías más duras. Por ejemplo, el grado más elevado del sistema de graduación que hoy se conoce como UIAA era el VI (sexto), de manera que a todo lo que fuera más duro que VI sencillamente se le asignaba el grado VI hasta que el sistema se abrió a finales de los 70.

Algunos sistemas de graduación continúan utilizándose exclusivamente en determinadas áreas geográficas, que a veces coinciden con zonas de escalada (por ejemplo, Suiza sajona y Fountainbleau) aunque mayormente con países (grado sudafricano, brasileño, francés, etc.) o incluso continentes (Ewbanks, YDS), y a veces se exportan y se consolidan en diferentes áreas convirtiéndose más populares que otros.

La mayoría de sistemas de graduación son específicos a cierto estilo de escalada. Hay sistemas de graduación, por ejemplo, para búlder, escalada deportiva y escalada artificial; pero, incluso así, los sistemas de graduación referidos al mismo estilo no se traducen bien entre ellos. La razón es que la amplitud de los grados de una escala no tiene porque ser comparable con la de otra escala, o varía en los grados de una misma escala.

Para ti, como escalador, esto significa que a veces puede ser complicado convertir un grado de una escala a otra con exactitud; para nosotros, como proveedores de información y servicios globales, el reto consiste en mostrar toda la información sobre los grados en el contexto que el usuario desea verla y utilizarla con precisión en graduaciones y clasificatorias.

theCrag ha desarrollado y continúa desarrollando, en colaboración con la comunidad de escaladores, una cobertura completa e intuitiva de los grados del sistema. Por tanto, estamos abiertos a recibir tus sugerencias en cuanto a grados y avances recientes en esta área. Visto esto, para que tus sugerencias y críticas resulten útiles para el conjunto de la comunidad, te pedimos que las publiques en la Lista de problemas de manera que toda la comunidad pueda contribuir de manera constructiva.

Conversión de gradosVolver a contenidos

theCrag convierte grados automáticamente a un sistema diferente de acuerdo con las tablas de abajo. theCrag realiza la conversión basándose en un sofisticado sistema interno que actualmente cuenta con más de 500 niveles de grados, permitiendo reflejar las sutilezas de la mayoría de los sistemas de grados conocidos y su conversión de y en cada uno de ellos.

Si tienes una cuenta en theCrag puedes ajustar el sistema de graduación que prefieras para los estilos de escalada principales en tu página de perfil, lo que te permitirá visualizar cualquier zona de escalada del mundo en el sistema de graduación al que estás más acostumbrado. También puedes convertir un solo grado usando el convertidor de grados interactivo aquí abajo.

Conversión de grados interactivaVolver a contenidos

Contexto de grado:

Estilo de equipamiento:

Tu entrada:

Convertir a sistema de clasificación:

Grado convertido:

Sistemas de graduación en escalada clásica y deportivaVolver a contenidos

Banda
Ewbanks
YDS
Escala NCCS
Francés
Téc. británico
UIAA
Sudafricano
Antiguo sudafricano
Sajón
Finlandés
Noruego
Polaco
Brasil técnico
Sueco
Ruso
Principiante
Intermedio
Experimentado
Experto
Elite
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
5.0
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10a
5.10b
5.10c
5.10d
5.11a
5.11b
5.11c
5.11d
5.12a
5.12b
5.12c
5.12d
5.13a
5.13b
5.13c
5.13d
5.14a
5.14b
5.14c
5.14d
5.15a
5.15b
5.15c
5.15d
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
F11
F12
F13
F14
F15
F16
1a
1a+
1b
1b+
1c
1c+
2a
2a+
2b
2b+
2c
2c+
3a
3a+
3b
3b+
3c
3c+
4a
4a+
4b
4b+
4c
4c+
5a
5a+
5b
5b+
5c
5c+
6a
6a+
6b
6b+
6c
6c+
7a
7a+
7b
7b+
7c
7c+
8a
8a+
8b
8b+
8c
8c+
9a
9a+
9b
9b+
9c
1a
1b
1c
2a
2b
2c
3a
3b
3c
4a
4b
4c
5a
5b
5c
6a
6b
6c
7a
7b
7c
1-
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
6+
7-
7
7+
8-
8
8+
9-
9
9+
10-
10
10+
11-
11
11+
12-
12
12+
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
A1
A2
A3
B1
B2
B3
C1
C2
C3
D1
D2
D3
E1
E2
E3
F1
F2
F3
G1
G2
G3
H1
H2
H3
I1
I2
I3
J1
J2
J3
I
II
III
IV
V
VI
VIIa
VIIb
VIIc
VIIIa
VIIIb
VIIIc
IXa
IXb
IXc
Xa
Xb
Xc
XIa
XIb
XIc
XIIa
XIIb
XIIc
XIIIa
XIIIb
XIIIc
1-
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
6+
7-
7
7+
8-
8
8+
9-
9
9+
10-
10
10+
11-
11
11+
12-
12
12+
1-
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
6+
7-
7
7+
8-
8
8+
9-
9
9+
10-
10
10+
11-
11
11+
12-
12
12+
I-
I
I+
II-
II
II+
III-
III
III+
IV-
IV
IV+
V-
V
V+
VI-
VI
VI+
VI.1
VI.1+
VI.2
VI.2+
VI.3
VI.3+
VI.4
VI.4+
VI.5
VI.5+
VI.6
VI.6+
VI.7
VI.7+
VI.8
VI.8+
VI.9
VI.9+
I
Isup
II
IIsup
III
IIIsup
IV
IVsup
V
Vsup
VI
VIsup
VIIa
VIIb
VIIc
VIIIa
VIIIb
VIIIc
IXa
IXb
IXc
Xa
Xb
Xc
XIa
XIb
XIc
XIIa
XIIb
XIIc
1-
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
6+
7-
7
7+
8-
8
8+
9-
9
9+
10-
10
10+
11-
11
11+
12-
12
12+
1A
1B
2A
2B
3A
3B
4A
4B
5A
5B
6A
6B
7A
7B

Sistemas de graduación en búlderVolver a contenidos

Banda
Escala V
Escala B
Escala S
Escala P
Escala de Joshua Tree
Fontainebleau
Escala Annot B
Font travesía
Principiante
Intermedio
Experimentado
Experto
Elite
VB-
VB
VB+
V0-
V0
V0+
V1
V2
V3
V4
V5
V6
V7
V8
V9
V10
V11
V12
V13
V14
V15
V16
V17
B5.6
B5.7
B5.8
B5.9
B5.10
B5.10+
B1-
B1
B1+
B2-
B2
B2+
B3
S1-
S1
S1+
S2-
S2
S2+
S3-
S3
S3+
S4-
S4
S4+
S5-
S5
S5+
S6-
S6
S6+
P0
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11
P12
P13
P14
P15
P16
A-
A
A+
B-
B
B+
C-
C
C+
D-
D
D+
1A
1A+
1B
1B+
1C
1C+
2A
2A+
2B
2B+
2C
2C+
3A
3A+
3B
3B+
3C
3C+
4A
4A+
4B
4B+
4C
4C+
5A
5A+
5B
5B+
5C
5C+
6A
6A+
6B
6B+
6C
6C+
7A
7A+
7B
7B+
7C
7C+
8A
8A+
8B
8B+
8C
8C+
9A
9A+
9B
9B+
9C
9C+
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
1A
1A+
1B
1B+
1C
1C+
2A
2A+
2B
2B+
2C
2C+
3A
3A+
3B
3B+
3C
3C+
4A
4A+
4B
4B+
4C
4C+
5A
5A+
5B
5B+
5C
5C+
6A
6A+
6B
6B+
6C
6C+
7A
7A+
7B
7B+
7C
7C+
8A
8A+
8B
8B+
8C
8C+
9A
9A+
9B
9B+
9C

Otros sistemas de graduaciónVolver a contenidos

Banda
Artificial
Artificial
Artificial
Hielo alpino
Water Ice
Mixto roca/hielo
Ferrata Schall
Ferrata núm.
Ferrata francés
Invernal Escocés Técnico
Principiante
Intermedio
Experimentado
Experto
Elite
M0
M1
M2
M3
M4
M5
M6
M7
M8
M9
M10
M11
M12
A0
A0+
A1
A1+
A2
A2+
A3
A3+
A4
A4+
A5
A5+
A6
C0
C0+
C1
C1+
C2
C2+
C3
C3+
C4
C4+
C5
C5+
C6
AI1-
AI1
AI1+
AI2-
AI2
AI2+
AI3-
AI3
AI3+
AI4-
AI4
AI4+
AI5-
AI5
AI5+
AI6-
AI6
AI6+
AI7-
AI7
AI7+
AI8-
AI8
AI8+
WI1-
WI1
WI1+
WI2-
WI2
WI2+
WI3-
WI3
WI3+
WI4-
WI4
WI4+
WI5-
WI5
WI5+
WI6-
WI6
WI6+
WI7-
WI7
WI7+
WI8-
WI8
WI8+
WI9-
WI9
WI9+
WI10-
WI10
WI10+
WI11-
WI11
WI11+
WI12-
WI12
WI12+
WI13-
WI13
WI13+
WI14-
WI14
WI14+
M1
M2
M3
M4
M5
M6
M7
M8
M9
M10
M11
M12
A
B
C
D
E
F
1
2
3
4
5
6
F
PD
AD
D
TD
ED
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Para averiguar más acerca de los grados, contextos de los grados, sistemas de grados utilizados en cada país, grados de protección, conversión universal de grados y cómo theCrag asigna grados a las vías y ascensos, por favor, consulte el artículo Grados de dificultad en theCrag.

Ver tambiénVolver a contenidos

Valora y comparte este artículoVolver a contenidos

¿Eso te ha ayudado? Por favor, valora esta página. 

Compartir contenido

Deutsch English Español Français Italiano 한국어 Português 中文