Aide

Cotations et conversion des cotations

Les systèmes de cotation sont presque aussi vieux que l'escalade elle-même. Assigner une difficulté à une voie semble tout aussi important que de la décrire avec des paramètres caractéristiques tels que la longueur, l'équipement ou le type de roche. Les systèmes de cotation, initialement développés dans des zones géographiques restreintes, facilitant la comparaison des voies, se sont développés au fil du temps et sont constamment étendus au fur et à mesure que les grimpeurs parviennent à gravir des voies de plus en plus difficiles. Par exemple, le système appelé maintenant UIAA, avait une cotation maximale de VI (six), ce qui signifie que tout ce qui était plus difficile que VI était simplement assigné à un VI jusqu'à ce qu'il soit finalement passé à la fin des années 1970.

Aujourd'hui encore, de nombreux systèmes de cotation sont confinés à certaines zones géographiques, par exemple des sites d'escalade (Saxe, Fountainbleau), des pays (Afrique du Sud, Brésil, France, etc.) ou même des continents (Ewbanks, YDS). Quelques fois ils se sont exportés et se sont établis dans d'autres régions rendant certains systèmes de cotation plus omniprésents que d'autres.

La plupart des systèmes de cotation sont spécifiques à un certain style. Il existe des systèmes de cotation pour le bloc, des systèmes de cotation pour l'escalade sportive, des systèmes de cotation pour l'escalade artificielle, etc., mais même les systèmes de cotation d'un même style ne se traduisent pas toujours bien entre eux. La raison en est que la largeur des niveaux sur une échelle spécifique n'est pas comparable ou que les cotations ne sont pas linéaires sur l'ensemble de l'échelle.

Pour vous, en tant que grimpeur, cela signifie qu'il peut parfois être assez difficile de convertir avec précision une cotation spécifique d'un système de cotation à un autre; pour nous en tant que fournisseur global d'informations et de services, il est difficile d'afficher toutes les informations de cotation dans le contexte où l'utilisateur souhaite le voir et l'utiliser avec précision à des fins d'évaluation et de classement.

En collaboration avec la communauté des grimpeurs, theCrag a développé et continue de développer une couverture complète et intuitive des cotations. Aussi nous apprécions les commentaires sur les cotations et les nouveaux développements dans ce domaine. Cependant, pour que cela soit utile à la communauté dans son ensemble, nous vous encourageons à enregistrer vos suggestions et critiques sur notre Liste des problèmes afin que toute la communauté puisse contribuer de manière constructive.

Conversion des cotationsRetourner aux contenus

theCrag convertit automatiquement les cotations entre les différents systèmes selon le tableau ci-dessous. theCrag utilise un système de conversion interne très fin avec plus de 500 niveaux de difficulté, ce qui permet de prendre en compte les subtilités de la plupart des systèmes de cotations et les conversions entre ces systèmes.

Vous pouvez définir votre système de cotation préféré pour les principaux styles d'escalade dans votre page de profil, ce qui vous permet de regarder n'importe quelle zone d'escalade dans le monde entier dans le système de cotation auquel vous êtes le plus habitué. Vous pouvez aussi facilement convertir une cotation grâce au convertisseur intéractif ci-dessous.

Convertisseur de cotations interactifRetourner aux contenus

Contexte de cotation:

Style d'escalade:

Votre entrée 'test':

Conversion dans un système de cotation:

Cotation convertie:

Système de cotation pour l'escalade sportive et en terrain d'aventureRetourner aux contenus

Bande
Ewbanks
YDS
Cotation NCCS
Francais
Cotation anglaise (technique)
UIAA
Afrique du Sud
Afrique du Sud (ancien)
Anglosaxon
Finlandais
Norvégien
Polonais
Tech. Brésilien
Suédois
Débutant
Intermédiaire
Expérimenté
Expert
Élite
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
5.0
5.1
5.2
5.3
5.4
5.5
5.6
5.7
5.8
5.9
5.10a
5.10b
5.10c
5.10d
5.11a
5.11b
5.11c
5.11d
5.12a
5.12b
5.12c
5.12d
5.13a
5.13b
5.13c
5.13d
5.14a
5.14b
5.14c
5.14d
5.15a
5.15b
5.15c
5.15d
F4
F5
F6
F7
F8
F9
F10
F11
F12
F13
F14
F15
F16
1a
1a+
1b
1b+
1c
1c+
2a
2a+
2b
2b+
2c
2c+
3a
3a+
3b
3b+
3c
3c+
4a
4a+
4b
4b+
4c
4c+
5a
5a+
5b
5b+
5c
5c+
6a
6a+
6b
6b+
6c
6c+
7a
7a+
7b
7b+
7c
7c+
8a
8a+
8b
8b+
8c
8c+
9a
9a+
9b
9b+
9c
1a
1b
1c
2a
2b
2c
3a
3b
3c
4a
4b
4c
5a
5b
5c
6a
6b
6c
7a
7b
7c
1-
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
6+
7-
7
7+
8-
8
8+
9-
9
9+
10-
10
10+
11-
11
11+
12-
12
12+
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
A1
A2
A3
B1
B2
B3
C1
C2
C3
D1
D2
D3
E1
E2
E3
F1
F2
F3
G1
G2
G3
H1
H2
H3
I1
I2
I3
J1
J2
J3
I
II
III
IV
V
VI
VIIa
VIIb
VIIc
VIIIa
VIIIb
VIIIc
IXa
IXb
IXc
Xa
Xb
Xc
XIa
XIb
XIc
XIIa
XIIb
XIIc
1-
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
6+
7-
7
7+
8-
8
8+
9-
9
9+
10-
10
10+
11-
11
11+
12-
12
12+
1-
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
6+
7-
7
7+
8-
8
8+
9-
9
9+
10-
10
10+
11-
11
11+
12-
12
12+
I-
I
I+
II-
II
II+
III-
III
III+
IV-
IV
IV+
V-
V
V+
VI-
VI
VI+
VI.1
VI.1+
VI.2
VI.2+
VI.3
VI.3+
VI.4
VI.4+
VI.5
VI.5+
VI.6
VI.6+
VI.7
VI.7+
VI.8
VI.8+
VI.9
VI.9+
I
Isup
II
IIsup
III
IIIsup
IV
IVsup
V
Vsup
VI
VIsup
VIIa
VIIb
VIIc
VIIIa
VIIIb
VIIIc
IXa
IXb
IXc
Xa
Xb
Xc
XIa
XIb
XIc
XIIa
XIIb
XIIc
1-
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
6+
7-
7
7+
8-
8
8+
9-
9
9+
10-
10
10+
11-
11
11+
12-
12
12+

Systèmes de cotation pour le blocRetourner aux contenus

Bande
Échelle-V
Échelle-B
Échelle-S
Échelle-P
Échelle Joshua Tree
Fontainebleau
Annot échelle-B
Traversée Font
Débutant
Intermédiaire
Expérimenté
Expert
Élite
VB-
VB
VB+
V0-
V0
V0+
V1
V2
V3
V4
V5
V6
V7
V8
V9
V10
V11
V12
V13
V14
V15
V16
V17
B5.6
B5.7
B5.8
B5.9
B5.10
B5.10+
B1-
B1
B1+
B2-
B2
B2+
B3
S1-
S1
S1+
S2-
S2
S2+
S3-
S3
S3+
S4-
S4
S4+
S5-
S5
S5+
S6-
S6
S6+
P0
P1
P2
P3
P4
P5
P6
P7
P8
P9
P10
P11
P12
P13
P14
P15
P16
A-
A
A+
B-
B
B+
C-
C
C+
D-
D
D+
1A
1A+
1B
1B+
1C
1C+
2A
2A+
2B
2B+
2C
2C+
3A
3A+
3B
3B+
3C
3C+
4A
4A+
4B
4B+
4C
4C+
5A
5A+
5B
5B+
5C
5C+
6A
6A+
6B
6B+
6C
6C+
7A
7A+
7B
7B+
7C
7C+
8A
8A+
8B
8B+
8C
8C+
9A
9A+
9B
9B+
9C
9C+
B1
B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
B9
B10
B11
B12
B13
B14
B15
B16
1A
1A+
1B
1B+
1C
1C+
2A
2A+
2B
2B+
2C
2C+
3A
3A+
3B
3B+
3C
3C+
4A
4A+
4B
4B+
4C
4C+
5A
5A+
5B
5B+
5C
5C+
6A
6A+
6B
6B+
6C
6C+
7A
7A+
7B
7B+
7C
7C+
8A
8A+
8B
8B+
8C
8C+
9A
9A+
9B
9B+
9C

Autres systèmes de cotationRetourner aux contenus

Bande
Artificiel
Artificiel
Artificiel
Glace Alpine
Cascade de glace
Mixte Rocher/Glace
Ferrata Schall
Ferrata Num
Ferrata France
Ecossais hivernal technique
Débutant
Intermédiaire
Expérimenté
Expert
Élite
M0
M1
M2
M3
M4
M5
M6
M7
M8
M9
M10
M11
M12
A0
A0+
A1
A1+
A2
A2+
A3
A3+
A4
A4+
A5
A5+
A6
C0
C0+
C1
C1+
C2
C2+
C3
C3+
C4
C4+
C5
C5+
C6
AI1-
AI1
AI1+
AI2-
AI2
AI2+
AI3-
AI3
AI3+
AI4-
AI4
AI4+
AI5-
AI5
AI5+
AI6-
AI6
AI6+
AI7-
AI7
AI7+
AI8-
AI8
AI8+
WI1-
WI1
WI1+
WI2-
WI2
WI2+
WI3-
WI3
WI3+
WI4-
WI4
WI4+
WI5-
WI5
WI5+
WI6-
WI6
WI6+
WI7-
WI7
WI7+
WI8-
WI8
WI8+
M1
M2
M3
M4
M5
M6
M7
M8
M9
M10
M11
M12
A
B
C
D
E
F
1
2
3
4
5
6
F
PD
AD
D
TD
ED
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Pour en savoir plus sur les cotations, les contextes de cotations, les systèmes de cotations utilisés par pays, les cotations de protection, la conversion de cotations universelle et la façon dont theCrag attribue les cotations aux voies et aux ascensions, veuillez vous référer à l'article Les cotations dans theCrag.

En savoir plusRetourner aux contenus

Noter et partager cet articleRetourner aux contenus

Cette page vous a aidé ? Notez là 

Partager ceci

Deutsch English Español Français Italiano 한국어 中文