Vias como trad em Sächsische Schweiz

Links in der Ostwand schrofige Schlucht, oben linksh., zu Sandband (Blockschlinge). Auf diesen 15m nach rechts (Blockschlinge + 4.AÖ). Kamin im Winkel bzw. dessen re. Kaminkante (PORZELLANKANTE) zu Abs. (links NR). Rechts schräge Kamine zu Abs. (1.R des KRIPPENER WEGES). Rechts seichte Rinne hoch, nach wenigen Metern Umstieg in rechte Rinne u. diese zu Verklüftung (rechts auf kl. Pfeiler Nachholöse). In der Kluft zur Schusterplakette u. Kamin absteigen. (Oberhalb des Kamingrunds Stand an Knotenschlingen. Nicht an der dünnwandigen SU!!) Rechts kurzen engen Kamin zum unteren Reitgrat, diesen bis zum zum Ende u. links überdachte Wandstufe zu gr. Abs. (Schlinge). Dahinter zu Kamin und linksgeneigte Rippe (oberer Reitgrat) z.G.

Ausführliche Wegbeschreibung. Topo.

Ostkante zum Absatz. Wand und Überhang zG.

Rechts in der Südseite auf Absatz, dann rechts der Rippe folgen. An derem Ende über Reibungswand zum Gipfelaufbau.

Von Südosten blockgefüllten Kamin linkshaltend zu Absatz. Kante linkshaltend auf großen Absatz in der Nordwand (2. Abseilöse). In Wandmitte zG.

In der südlichen Kante links zu Ring und gerade zu 2. Ring. Dann linkshaltend zum Gipfel.

5+ Sanduhren, eine davon mit Kevlar.

Von Osten Kamin zu Absatz (rechts Abseilöse). Wandstufe zG.

Etwas rechts der Südkante hoch und über Band Traverse nach rechts zur Verschneidung. Über Verschneidung zu großer Höhle (Ring) und in ihr über Kamin zum Gipfel (linke Seite). In der Höhle nachholen.

In Mitte Südwestseite über Blöcke mit künstlichen Tritten zu kleinem Kessel. Links Spalt zum Gipfel.

An der SW-Kante zu 2. Absatz. Rechtshaltend über gestuften Fels, zuletzt Spalt von SO zG.

Rechts in der Nordwestseite auf Band nach rechts und Südwestkante zG.

11m links der "Südkante" wand, kurze Rippe (R) und Wand zu großer Hangelrippe. Diese zu 2.R. Handriss zum großen Band der "Kneifervariante" (2. Abseilöse). Diese oder "Südkante" zG.

5 m links von "Alter Weg" linksgeneigeten Handriss und Rippe zum Absatz von "Alter Weg". Diesen zG.

An der rechten Pfeilerkante zu zweiten Band. Auf diesem nach links zu kurzem Riss. Diesen hoch und weiter nach links. Leicht linksansteigend und links der linken Pfeilerkante auf den Pfeiler. Wand zum Gipfel.

Vom Wandfuß stumpfe Westkante (nR) gerade zum 1.R.

4 m links der "Südwestrippe" Reibung gerade zu R. Feine rechtsgeneigte Rippe zum Absatz von "Alter Weg". Diesen zG.

Rechts in der Südseite zu Plateau (Nachholering). In Südostwand rechts Rissfolge, an Loch rechtsausbiegend (Sanduhr an Ostkante), und Wand linksansteigend zu Schulter in der Südwestwand (Abseilring). Wand zG.

Die Ostkante, an mehreren Sanduhren vorbei, zum Gipfel.

A.F. VI

Vom "Dom" über den "Kesselgrat" (2 Nachholeringe) zur Pfeife. Überfall zur "Esse". Rechts queren und Riss in Südwestwand zG.

AF VIIa.

Von Südosten blockgefüllten Kamin zum Absatz und rechts schräge Wand zu Plattform (2. Abseilöse). Erst links, dann in Mitte Südwand gerade zG.

An der Südostseite, feiner Rissspur folgend, oben Grat zum Gipfel.

Rechts der Ostkante Reibungswand (unterstützt) zu R. Nach links und Ostkante zG.

with support III. In mItte Ostseite geneigte Wand zu großem überwölbten Band. (Unterstützt) über Überhang, Mulde und Kamin zG.

Von der Südkante rechtsansteigend Rampe und Ostkante zG.

AF VIIa.

VIIa im aktuellen Kletterführer, Konsens VI.

VIIa in the current guidebook, but consensus VI.

Abstieg um Abseilen zu sparen.

Von Südosten Kamin in Winkel zu Absatz. Anfangs spreizend schräge Wand und Kamin zG.

af. VI

Über AW auf Block, diagonal linkshaltend über Wand zum Absatz, an der dortigen Kante Wand zum 2. Absatz und AW zum Gipfel.

Ein paar Meter rechts vom AW Rippe und Riß direkt zur Verschneidung. Ab dort wie AW.

3m rechts vom "Alter Weg" Kante gerade zG.

Ostkante gerade zG.

Links in der Nordostwand überhängende Wand zu Band. Links von Kiefer hoch und rechtshaltend Mulde zG.

Due to soil erosion the start is now much harder (~VIIIa). Use of aid to skip the first moves results in an original VIIb.

Von Süden oder Norden zum höchsten Punkt der Einschartung zwischen südöstlich vorgelagertem Block und Turm. Riss, Wand rechtshaltend und Rinne zG.

A.F. VIIb

gut gesichert / well protected

Ostkante, von rechts einsteigend, zG.

Dicht links der Südkante Rippe zum Ende. Rechts queren und Verschneidung zum großen Band der "Kneifervariante". Rechts Kante (R, Überhang) zG.

In der Scharte (Osten) geneigte Wand auf großen Vorblock. Wand zG.

3m links der Ostkante Wand gerade, oben Riss zG.

Rechts in der Südostseite markante Rinne (R) zu Band. Wand gerade zum 2.R vom „Dosenbier“ und gerade auf Pfeiler. Übergang zG.

4m links von "Alter Weg" Risse zu 1. Absatz. Linkshaltend über Wand zu Kante und von dort zG.

Rechts in der Nordwestseite bei Rissspur zu Band. Geneigte Wand zG.

VI im aktuellen Kletterführer, aber durch größer werdenden Tritt Konsens V.

VI in the current guidebook, but foothold is getting bigger, so consensus V.

5m links der "Bruchwand" Wand rechts der stumpfen Westkante gerade über Ring zum Gipfel.

Aus der Scharte (Norden) spreizen und Nordwestgrat zG.

Dicht rechts von "Spitzer Turm" "Alter Weg" Schlucht in Nordwestrichtung und Kamin zu Band (2. Abseilöse). Rechts Kamin zwischen beiden Gipfelzacken zG.

"Lammriss Variante" zu Band und nach links zur Südkante. Diese (nR) zG.

In Mitte Südwestseite Wand leicht rechtshaltend oder direkt zG.

Well protected and good rock.

Von Westen zu Band an der Südseite. Rippe, Wand und Rissfolge zu kleiner Nische. Rechts überhängenden Riss zG. (Stand am 3.R "Die Mitte" möglich)

with support VIIa