A Crag Guide gives an extensive view of all sub areas and climbs at a point in the index. It shows a snapshot of the index heirachy, up to 300 climbs (or areas) on a single web page. It shows selected comments climbers have made on a recently submitted ascent.
At a minor crag level this should be suitable for printing and taking with you on a climbing trip as an adjunct to your guidebook.
This guide was generated anonymously. Login to show your logged ascents against each route.
Warning
Rock climbing is extremely dangerous and can result in serious injury or death. Users acting on any information directly or indirectly available from this site do so at their own risk.
This guide is compiled from a community of users and is presented without verification that the information is accurate or complete and is subject to system errors. By using this guide you acknowledge that the material described in this document is extremely dangerous, and that the content may be misleading or wrong. In particular there may be misdescriptions of routes, incorrectly drawn topo lines, incorrect difficulty ratings or incorrect or missing protection ratings. This includes both errors from the content and system errors.
Nobody has checked this particlular guide so you cannot rely on it's accuracy like you would a store bought guide.
You should not depend on any information gleaned from this guide for your personal safety.
You must keep this warning with the guide. For more information refer to our:
Usage policy
Contributors
Thanks to the following people who have contributed to this crag guide:
Zdenek Moravek Melwin Quacke Terenc Jan Navratil jakub nosek Heki Michal Křivánek Marketa Jiratova Jaroslav Karel Marketa Hajkova
The size of a person's name reflects their Crag Karma, which is their level of contribution. You can help contribute to your local crag by adding descriptions, photos, topos and more.
Table of contents
- 1.
Jižní věže / Südtürme
289 in Area
- 1.1. První / Erster Turm 17 in Cliff
- 1.2. Druhá / Zweiter Turm 6 in Cliff
- 1.3. Třetí / Dritter Turm 7 in Cliff
- 1.4. Tomášova věžička / Tomáštürmchen 8 in Cliff
- 1.5. Dvojče / Zwillinge 7 in Cliff
- 1.6. Trojče 2 in Cliff
- 1.7. Čertova stěna / Teufelswand 11 in Cliff
- 1.8. Unavené kameny / Müde Steine 6 in Cliff
- 1.9. Amálka 7 in Cliff
- 1.10. Tvrz / Festung 22 in Cliff
- 1.11. Papala 9 in Cliff
- 1.12. Pahorek / Hügel 8 in Cliff
- 1.13. Deštivá / Regenturm 6 in Cliff
- 1.14. Hodinář / Uhrmacher 9 in Cliff
- 1.15. Čtyřhran / Vierkant 14 in Cliff
- 1.16. Křižácká stěna / Kreuzritterwand 8 in Cliff
- 1.17. Oslice / Eselin 3 in Cliff
- 1.18. Oslík / Eselchen 9 in Cliff
- 1.19. Kocour / Kater 6 in Cliff
- 1.20. Hronovské věže / Hronover Türme 16 in Cliff
- 1.21. Zeppelin 5 in Cliff
- 1.22. Babinec / Weiberklatsch 1 in Cliff
- 1.23. Tajna milenka / Geheime Liebhaberin 2 in Cliff
- 1.24. Mrtvej milenec / Toter Liebhaber 3 in Cliff
- 1.25. Paroháč užalovanej / Verpetzter Gehörnter 7 in Cliff
- 1.26. Sukničkář / Schürzenjäger 5 in Cliff
- 1.27. Malá Milenecká / Kleiner Liebhaberturm 13 in Cliff
- 1.28. Milenecká / Liebhaberturm 20 in Cliff
- 1.29. Tom 6 in Cliff
- 1.30. Šmodrchal 14 in Cliff
- 1.31. Brek / Geplärr 6 in Cliff
- 1.32. Šmejd / Schund 6 in Cliff
- 1.33. Jerry 4 in Cliff
- 1.34. Pilířek / Pfeilerchen 3 in Cliff
- 1.35. Textilácká / Textilarbeiterturm 13 in Cliff
- 2. Index by grade
1. Jižní věže 289 routes in Area
- Summary:
-
Tous Escalade traditionnelle
Lat / Long: 50.618872, 16.128667
Český horolezecký svaz - Czech Mountaineering Association: Ochrana přírody - Nature protection (czech)
Agentura ochrany přírody a krajiny ČR - Nature and Landscape Protection Agency of the Czech Republic: vyhledávač - search engine (czech)
Agentura ochrany přírody a krajiny ČR - Nature and Landscape Protection Agency of the Czech Republic: mapa - map (czech)
Skalní oblasti ČR: Moisture conditions map, climbing restrictions map (czech)
- principles of sport climbing (climb with the help of your own strength only, don't use artificial aids, etc.)
- principles of first ascents and installing fixed protection
- competence of regional climbing commissions of Czech Mountaineering Association (list)
- prohibition of creating and chopping holds
- which type of removable climbing gear is allowed and don't damaging rock (roped knots, slings, ufos vs. friends, wires, hexes, nuts and cams)
- possibilities of using chalk (strictly prohibited vs. tolerated)
- restrictions resulting from weather conditions (e.g. prohibition of climbing on wet rock (eventually hours or days after rain or during winter)
Limitations de l'accès
Nature protection
Check current restrictions before you visit crag and be respectful to the nature. Most crags are located in nature protected areas, climbing there is subject to the consent of nature protection authorities and compliance with the conditions set by them.
Where to check:
or you can directly ask Czech Mountaineering Association on email info@horosvaz.cz
éthique
Rules, principles and standards
Rock climbing in the Czech Republic is regulated by the rules, principles and set of standards for individual areas and crags. Please respect local traditions and rules.
Accept and make yourself familiar with:
Rules:
1.1. První 17 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.618970, 16.127670
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Náhorní komín / Schartenkamin
FA: Antonín Rousek, 1958 | III | ||||
2 | Varianta / Variante zum Schartenkamin | IV | ||||
3 |
Cesta Karla Hynka Máchy / Karel-Hynek-Mácha-Weg
FA: Petr Mocek und Lukáš Krecbach, A. Rosenberg & R. Gemperle, 2009 | VIIc | 2 | |||
4 |
Východní hrana / Ostkante
FA: Antonín Rousek, 1963 | VIIa | 2 | |||
5 |
První varianta / Erste Variante
jump FA: Jaroslav Houser & J.Kobr, 1969 | V 1 | 1 | |||
6 |
Druhá varianta / Zweite Variante
FA: Pavel Hauck & J.Hauck, 1970 | V | 1 | |||
7 |
Třetí varianta / Dritte Variante
FA: Zdeněk Malínský & Z.Hauft, 1975 | VIIb | 3 | |||
8 |
Cesta břichopasů / Weg der Schlemmer
FA: Karel Šimek und Miloslav Matějka, 1988 | VIIIc | 4 | |||
9 |
Jarní stěna / Frühlingswand
Baustelle FA: Antonín Rousek und Milan Fenik, 1968 | VIIb | 1 | |||
10 |
Unisono
FA: Bohumír Mach & H.Hanušová, 1986 | IXa | 3 | |||
11 |
Dlouhé námluvy / Langes Werben
FA: Andrej Belica und Igor Koller & T.Jánoš, 1983 | IXb | 2 | |||
12 |
Supernaut
FA: Tomáš Moravec und Jiří Lautner, 1999 | Xc | 3 | |||
13 |
Údolní / Talweg
Handriss, Wand FA: Karlheinz Güntner und Klaus Jäschke, W.Gilge & J.Isert, 1961 | VIIc | 1 | |||
14 |
Údolní zkratka / Talabkürzung
FA: Miloslav Matějka und Stanislav Lukavský, 1985 | VIIc | 1 | |||
15 |
Mundial 86
FA: Bohumír Mach & H.Hanušová, 1986 | IXb | 2 | |||
16 |
Kundial
FA: Jiří Prokop und Miroslav Mach und Petr Mocek, 2005 | VIIc | 2 | |||
17 |
Jáma a kyvadlo / Grube und Pendel
FA: Tomáš Čada und Milan Baldrych, 1982 | VIIb | 1 |
1.2. Druhá 6 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.619060, 16.127580
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Druhá odmocnina / Quadratwurzel
FA: Jaroslav Houser und Petr Mocek & Jos. Houser, 1980 | VIIc | 20m, 1 | |||
2 |
Varianta / Variante zur Quadratwurzel
FA: Radek Bruckner, 1992 | VIIIc | 1 | |||
3 |
Idylka / Idylle
Wand FA: Tomáš Čada & H.Vatahová, 1982 | VI | ||||
4 |
Dvojčlenka
FA: Petr Mocek, Z.Zilvar, S.Hušpauer & J.Havelka, 2001 | VIIa | 1 | |||
5 |
Čtyřčlenka
FA: Zdeněk Zilvar, P.Mocek & J.Havelka, 2001 | VIIa | 1 | |||
6 |
Náhorní stěna / Schartenwand
FA: Jaroslav Houser, P.Mocek & Jos.Houser, 1980 | II |
1.3. Třetí 7 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.619110, 16.127640
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Sestupová / Abstiegsweg
FA: Jan Ježek & V.Lukáš, 1985 | II | ||||
2 |
Leontýnka
FA: Jan Ježek & V.Lukáš, 1985 | III | ||||
3 |
Pavoučí hrana / Spinnenkante
FA: Jaroslav Stráník und Karel Jarchovský, 1989 | IXc | 1 | |||
4 |
Spárková / Rissweg
Riß FA: Vladimír Nývlt, L.Jánský & L.Paseka, 1991 | V | ||||
5 |
Soukačka / Zwirnerin
FA: Ludvík Jánský, 1991 | V | ||||
6 |
Markovinky
FA: Lubomír Paseka und Ludvík Jánský, 1991 | VI | 1 | |||
7 |
Podmocnina
FA: Richard Gemperle u. Petr Mocek, L. Krecbach & A. Rosenberg, 2009 | VI | 1 |
1.4. Tomášova věžička 8 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.618780, 16.127330
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Sestupová / Abstiegsweg | II | ||||
2 |
A dost / Es reicht
FA: Jaroslav Heřman & M.Stránský, 2004 | III | ||||
3 |
Vono to příjde / Das, was ankommt
FA: Jaroslav Heřman & M.Stránský, 2004 | III | ||||
4 |
Paráda / Parade
FA: Jaroslav Heřman & M.Stránský, 2004 | IV | ||||
5 |
Rokáček
FA: Martin Stránský & J.Heřman, 2004 | VI | ||||
6 |
Verdon
FA: Martin Stránský & J.Heřman, 2004 | VIIa | ||||
7 |
Zataženo / Bewölkt
FA: Martin Tučka & J.Rak, 2009 | V | ||||
8 |
Kouzelné chyty / Zauberhafte Griffe
FA: Martin Stránský & J.Heřman, 2004 | III |
1.5. Dvojče 7 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.619250, 16.127780
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Komín / Kamin
FA: Antonín Rousek, 1958 | II | ||||
2 |
Pod slaněním / Unter der Abseile
FA: Jindřich Kudrna und Josef Bárta, 1964 | V | 1 | |||
3 |
Cesta datlů / Weg der Spechte
FA: Tomáš Čada & I.Myšková, 1986 | VIIIa | 1 | |||
4 |
Dobré chyty / Gute Griffe
FA: Zdeněk Machek & V.Jánský, 1975 | V | ||||
5 |
★ Koutová spára / Winkelriss
FA: Antonín Rousek, 1958 | III | ||||
6 |
Rodinný komplex / Familienkomplex
FA: Jaroslav Houser und Petr Mocek & Jos.Houser, 1980 | VIIa | 20m, 1 | |||
7 |
Myslivecká zelená / Jägergrün
FA: Lukáš Krecbach u. Richard Gemperle & P. Mocek, 2009 | VIIa | 2 |
1.6. Trojče 2 routes in Cliff
- Summary:
-
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Hanička
FA: Otakar Srovnal jun. & O.Srovnal, 2009 | VIIa | 1 | |||
2 |
Štrůdl / Strudel
FA: Otakar Srovnal jun., O.Srovnal & D.Ziegler, 2009 | VIIb | 1 |
1.7. Čertova stěna 11 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.619720, 16.127970
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Sestupová / Abstiegsweg | II | ||||
2 |
Rozporová / Spreizweg
FA: Wilfried Sparmann, 1983 | III | ||||
3 |
Pilířová / Pfeilerweg
FA: Wilfried Sparmann & I.Sparmann, 1983 | II | ||||
4 |
Uzlová / Knotenweg
FA: Emil Košut & F.Janata, 1981 | IV | ||||
5 |
Čertův komín / Teufelskamin
FA: Marek Skalický, 2000 | III | ||||
6 |
Čertí procházka / Teufelsspaziergang
FA: Petr Blahna & M.Rousek, 1982 | VI | ||||
7 |
Stěna a hrana / Wand und Kante
FA: Rudolf Zeidler & S.Lanta, 1958 | VI | ||||
8 | Varianta / Variante zu Wand und Kante | IV | ||||
9 | Boulderová varianta / Bouldervariante | VIIIb | ||||
10 |
První / Erster Weg
FA: Jiří Kubina & E.Košut, 1981 | VI | ||||
11 |
Náhorní traverz / Schartenquergang
FA: Leoš Kubina, S.Beneš & M.Varešáková, 1996 | II |
1.8. Unavené kameny 6 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.619560, 16.128140
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Pravá / Rechter Weg
FA: Jaromír Gereg & R.Müller, 1981 | IV | ||||
2 |
Přes převis / Über den Überhang
FA: František Ostradický & R.Urbanec, 1981 | IV | ||||
3 |
Jihozápadní stěna / Südwestwand
FA: Jaromír Gereg, F.Ostradický, J.Landa & J.Schleis, 1981 | IV | ||||
4 |
Na rohu / Zur Ecke
FA: Jaroslav Houser, V.Horák & Z.Mouchová, 1984 | V | ||||
5 |
Jen tak / Nur so
FA: Jiří Jírásek & M.Zahrádko, 2002 | III | ||||
6 |
Jižanský komín / Südstaatenkamin
FA: Jiří Jírásek, 2002 | II |
1.9. Amálka 7 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.618920, 16.128780
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Náhorní / Schartenweg | II | ||||
2 |
Sbohem galánečko / Leb wohl, Freundchen
FA: Petr Mocek & S. Lukavský, 2004 | V | ||||
3 |
Adios amigo
FA: Lubomír Paseka, M.Rohlík & J.Dolejš, 1985 | VI | ||||
4 |
Sbohem Amálečko / Leb wohl, Amálka
FA: Stanislav Lukavský u. Petr Mocek u. Miroslav Mach, P.Lisák & I.Kobr, 2004 | VIIa | 2 | |||
5 |
Údolní / Talweg
FA: Jaromír Gereg und František Ostradický, 1982 | V | ||||
6 |
Kozí hřbety / Ziegenrücken
FA: František Ostradický & J.Gereg, 1982 | IV | ||||
7 |
Vaja kundios / Vaya con Dios
FA: Stanislav Lukavský u. Petr Mocek, 2004 | VI | 1 |
1.10. Tvrz 22 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.618720, 16.129030
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Jihovýchodní komín / Südostkamin
FA: Karel Hauschke & A.Rousek, 1959 | II | ||||
2 |
Obalečů / Weg der Wickler
FA: Václav Bruckner, E.Hauftová & Z.Hauft, 1981 | III | ||||
3 |
Jižní stěna / Südwand
FA: Antonín Rousek, 1959 | V | ||||
4 |
★ Kouzelné brýle / Zauberbrille
FA: Tomáš Čada und Jiří Walzel, 1981 | VI | 1 | |||
5 |
★ Jihozápadní stěna / Südwestwand
FA: Antonín Rousek, J.Nejezchleba & V.Bruckner, 1959 | VI | 1 | |||
6 |
★★★ Za nosem / Um die Nase
FA: Tomáš Čada & J.Walzel, 1981 | VI | 1 | |||
7 |
Západní hrana / Westkante
FA: Jaroslav Houser & J.Kobr, 1969 | V | ||||
8 |
Kdosi cosi / Irgendjemand irgendwas
FA: Tomáš Čada & J.Walzel, 1981 | V | ||||
9 |
Západní komín / Westkamin
FA: Antonín Rousek & K.Hauschke, 1959 | III | ||||
10 |
★ Podivné odpoledne / Seltsamer Nachmittag
FA: Jan Jüptner, 1999 | VIIc | 2 | |||
11 |
Severozápadní spára / Nordwestriss
FA: Karel Hauschke & A.Rousek, 1959 | IV | ||||
12 | Varianta / Variante zum NW-Riss | IV | ||||
13 |
Levá spára / Linker Riss
FA: Karel Hauschke, 1959 | V | ||||
14 |
Pythagorova věta / Satz des Pythagoras
FA: Jiří Walzel und Tomáš Čada, 1981 | VIIIb - IXb | 1 | |||
15 |
Makrobiotický buřt / Makrobiotische Wurst
FA: Tomáš Moravec, M. Rosecký & R. Bruckner | IXb | 1 | |||
16 |
Černé ruce / Schwarze Hände
FA: Ján Smoleň & J.Duchoň, 2010 | VIIIb | 2 | |||
17 |
Kořenová / Wurzelweg
FA: Ladislav Vaněk, 1975 | III | ||||
18 |
Mokřina / Sumpf
FA: Robert Chromý und Lubomír Paseka, 1993 | VI | ||||
19 |
Pohledná / Ansichtsweg
FA: Viktor Vaněk, 2002 | VIIa | 1 | |||
20 |
Odvážná školačka / Kühnes Schulmädchen
FA: Viktor Vaněk & Z.Vaňková, 2002 | VIIa | 1 | |||
21 |
Malá opička / Kleines Äffchen
FA: Viktor Vaněk & Z.Vaňková, 2002 | IV | ||||
22 |
Pilíř / Pfeiler
FA: Václav Bruckner, 1981 | III |
1.11. Papala 9 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.618500, 16.129250
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Pozdrav zapomenutých / Gruß der Vergessenen
FA: Jaromír Gereg, J.Landa & J.Osif, 1973 | V | ||||
2 |
Hopsa hejsa do Brandejsa / Hopsa heißa nach Brandýs
FA: Jiří Rymeš und Petr Blahna & V.Homolka, 1980 | VI | 1 | |||
3 |
Dělnická / Arbeiterweg
FA: Lubomír Paseka & R.Chromý, 1993 | VIIa | ||||
4 |
Severní hrana / Nordkante
FA: Jaroslav Houser & P.Koubek, 1983 | IV | ||||
5 | Východní hrana / Ostkante | II | ||||
6 | Sestupová / Abstiegsweg | II | ||||
7 |
Trojkový masakr / Ternäres Massaker
FA: Miloš Kaněra u. Stanislav Lukavský u. Petr Mocek, M.Žák, D.Stránský & M.Kralová, 2010 | VIIa | 2 | |||
8 |
Předmaturitní / Vorabiturweg
FA: Petr Blahna und Milan Rousek, 1983 | VI | 1 | |||
9 |
Matohův spálený chléb / Matos verbranntes Brot
FA: Pavel Vondráček und Viktor Vaněk, 2002 | VIIa | 15m, 1 |
1.12. Pahorek 8 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.618420, 16.129310
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Sestupová / Abstiegsweg | II | ||||
2 | Náhorní / Schartenweg | II | ||||
3 |
★ Hodinová mzda / Stundenlohn
FA: Tomáš Čada & J.Walzel, 1982 FA: Tomáš Čada & J. Walzel, 1982 | III | ||||
4 |
★ Raport / Rapport
Wand FA: Jiří Walzel & Tomáš Čada, 1982 | V | 15m, 1 | |||
5 | Varianta / Variante zum Rapport | V | 1 | |||
6 |
Stráníkova / Stráníkweg
FA: Jaroslav Stráník, 1992 | VI | 1 | |||
7 |
Alarm
FA: Milan Rousek, V.Bros & V.Müller, 1982 FA: Milan Rousek, V. Bros & V. Müller, 1982 | IV | ||||
8 | Příjemná / Angenehmer Weg | III |
1.13. Deštivá 6 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.618390, 16.129250
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Severovýchodní stěna / Nordostwand
FA: Zdeněk Klikar & J.Nejezchleba, 1959 | II | ||||
2 | Náhorní / Schartenweg | II | ||||
3 |
Východní / Ostweg
FA: Wilfried Sparmann, 1983 | III | ||||
4 |
Kapka u nosu / Tropfen an der Nase
FA: Pavel Vondráček und Petr Blahna, T.Rinn & A.Krajčovič, 1984 | V | 15m, 1 | |||
5 |
Údolní / Talweg
FA: Zdeněk Klikar & J.Nejezchleba, 1961 | IV | ||||
6 |
Písková / Sandweg
FA: Vladimír Bros, 1983 | IV |
1.14. Hodinář 9 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.618330, 16.129440
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
★ Západní stěna / Westwand
FA: Zdeněk Klikar & J.Nejezchleba, 1958 FA: Zdeněk Klikar & J. Nejezchleba, 1958 | III | 8m, 1 | |||
2 | Varianta / Variante zur Westwand | III | 1 | |||
3 |
Pod slaněním / Unter der Abseile
FA: Leopold Páleníček & H.Myslivcová, 1978 | V | ||||
4 |
Hodinky Omega / Omegauhr
FA: Petr Mocek und Jaroslav Kožík, 1992 | IXa | 2 | |||
5 |
Hluboké tóny / Tiefe Töne
Quergang, Wand FA: Zdeněk Machek & J. Jüptner, 1968 | V | 1 | |||
6 |
Kala 89
FA: Michal Šrůta, J.Pícha & P.Sýkora, 1991 | VIIIc | 2 | |||
7 |
Vrchařská prémie / Bergprämie
FA: Jiří Walzel und Tomáš Čada & P. Lisák, 1981 | 15m, 2 | ||||
8 |
Velikonoční / Osterweg
FA: Karel Dědek & V.Chlum, 1962 | IV | ||||
9 | Varianta Západní stěny | III |
1.15. Čtyřhran 14 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.618170, 16.129670
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Severovýchodní stěna / Nordostwand
FA: Zdeněk Klikar & J.Nejezchleba, 1958 | III | 1 | |||
2 |
První varianta / Erste Variante
FA: P.Hartman, J.Hartman & J.Jomeš, 1988 | IV | 1 | |||
3 |
Druhá varianta / Zweite Variante
FA: Jiří Kašpar & V.Škaroupka, 1959 | IV | 1 | |||
4 |
Varianta varianty / Variante der Variante
FA: Bedřich Schejbal & P.Hacker, 1996 | VIIa | ||||
5 |
Svatební / Hochzeitsweg
FA: Josef Müller, M.Müllerová & B.Nývltová, 1981 | VI | ||||
6 |
Požehnání ambasády / Segen der Botschaft
FA: Jan Vrbata u. Petr Mocek, M. Freundlichová & J. Vrbata, 2002 | VIIa | 2 | |||
7 |
Katamáčo
FA: Petr Mocek und Jan Vrbata & Z.Šlachta, 1993 | VIIIc | 2 | |||
8 |
Vzpomínková / Gedenkweg
FA: Otakar Hála, J.Osif & P.Jindra, 1972 | VIIb | 1 | |||
9 |
Varianta bosých hlav / Variante der Barfußköpfe
FA: Petr Mocek, M.Matějka & M.Pražák, 1986 | VIIb | 2 | |||
10 |
Tečemáčo
FA: Miroslav Mach & P. Mocek u.Gef., 2010 | VIIIc | 2 | |||
11 |
Jovomix
FA: Pavel Novák & P.Mocek, 1987 | VIIa | 1 | |||
12 |
Catenaccio
FA: Petr Mocek und Roman Brt, 1982 | VIIIb | 2 | |||
13 |
Varianta / Variante zu Catenaccio
FA: Vladimír Horák & Kudera, 1987 | VIIIa | 2 | |||
14 |
★★ Matematická rozcvička / Mathematikübung
FA: Tomáš Čada & L.Beneš, 1982 | VIIIa | 1 |
1.16. Křižácká stěna 8 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.618190, 16.129860
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Údolní / Talweg | V | ||||
2 |
★★★ Pravá letní pohoda / Echte Sommergemütlichkeit
FA: Petr Blahna und Milan Rousek, 1983 | VI | 1 | |||
3 | Varianta / Variante | VIIa | 1 | |||
4 |
Tichý monolog / Stiller Monolog
FA: Ivo Wondráček, 2001 | VI | ||||
5 | Komín / Kamin | II | ||||
6 |
Roztroušený trus / Verbreiteter Mist
FA: Ivo Wondráček, 2001 | IV | ||||
7 |
Náhorní / Schartenweg
FA: Vladimír Bros, 1983 | IV | ||||
8 |
Meteora
FA: Vladimír Bros, 1983 | III |
1.17. Oslice 3 routes in Cliff
- Summary:
-
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Stará cesta / Alter Weg | II | ||||
2 |
Ia ie / IA
FA: Ondřej Horna, P.Horna & V.Rudlová, 1997 | III | ||||
3 |
Oslí nákyp / Eselauflauf
FA: Ondřej Horna, P.Horna & V.Rudlová, 1997 | V |
1.18. Oslík 9 routes in Cliff
- Summary:
-
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Normálka / Normalweg
FA: Beata Brucknerová & R.Bruckner, 1981 | II | ||||
2 |
Oslí uši / Eselsohren
FA: Jiří Klikar, M.Klikar & R.Bruckner, 1986 | IV | 1 | |||
3 |
Oslovská / Eselsweg
FA: Jiří Klikar & R.Bruckner, 1986 | V | 1 | |||
4 |
Klikarova direttissima / Klikardirettissima
FA: Jiří Klikar und Martin Klikar & R.Bruckner, 1984 | VI | 1 | |||
5 |
Uherák / Ungarische Salami
FA: Ivan Kobr & P.Halš, 1988 | VI | ||||
6 |
Hřebenovka / Gratweg
Baustelle FA: Václav Bruckner & J.Kilián, 1983 | V | ||||
7 |
Varianta / Variante zum Gratweg
FA: Martin Klikar & J.Klikar, 1986 | IV | ||||
8 |
Severní hrana / Nordkante
FA: Jiří Klikar & R.Bruckner, 1986 | IV | ||||
9 |
Boulderová metoda / Bouldermethode
FA: Radek Bruckner, 1986 | III |
1.19. Kocour 6 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.618560, 16.129560
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Jižní hrana / Südkante
Wand FA: Karel Hauschke, V.Bruckner & B.Bohadlo, 1959 FA: Karel Hauschke & B. Bohadlo, 1959 | VI | 10m, 1 | |||
2 | Varianta / Variante zur Südkante | V | 1 | |||
3 | Západní hrana / Westkante | VI | 1 | |||
4 |
Past na myši / Mausefalle
FA: Karel Krecbach und Petr Mocek, 1984 | VIIc | 1 | |||
5 |
Druhá šichta / Zweite Schicht
FA: Jaroslav Poul und Otakar Hála & S.Lukavský, 1975 | VIIb | ||||
6 |
Mňau / Miau
FA: Tomáš Čada & B.Mach, 1986 | VIIIc | 2 |
1.20. Hronovské věže 16 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.618830, 16.129250
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Duševní kultura / Geisteskultur
FA: Stanislav Lukavský & P. Mocek, 2004 | VIIb | ||||
2 |
Kokšova / Kokšaweg
FA: Karel Hauschke, V.Bruckner & B.Bohadlo, 1959 | VIIa | 2 | |||
3 | Varianta / Variante zum Kokšaweg | VIIa | 2 | |||
4 |
Přímá varianta / Direkte Variante
FA: Thomas Böhmer, 2003 | VIIa | 2 | |||
5 |
Jarní únava / Frühjahrsmüdigkeit
Baustelle FA: Otakar Hála & J.Poul, 1975 | VIIb | 2 | |||
6 |
Cesta pískomilů / Weg der Rennmäuse
FA: Pavel Hrubý, 2005 | IXa | 4 | |||
7 |
Kloubní myška / Gelenkmaus
FA: Stanislav Lukavský, P.Mocek & J.Rymeš, 1981 | VIIIa | 1 | |||
8 |
Zimní cesta / Winterweg
FA: Karel Hauschke, J.Jüptner & J.Poul, 1964 | VIIa | 1 | |||
9 |
Čekatel / Anwärter
FA: Ján Smoleň & J.Růžička, 2010 | VIIIc | 5 | |||
10 |
Jiráskův Hronov / Jirásekfestival Hronov
FA: Zdeněk Šlachta und Petr Mocek und Jan Vrbata & L.Slavík, 1992 | IXa | 4 | |||
11 |
Žabokrky
FA: Miroslav Mach u. Petr Mocek u. Stanislav Lukavský, 2004 | IXa | 4 | |||
12 |
★★ Překvapení / Überraschung
Baustelle FA: Jiří Walzel und Milan Baldrych und Tomáš Čada & H.Vatahová, 1982 | VIIa | 3 | |||
13 |
Drsná spára / Rauer Riss
Baustelle FA: Josef Rosenberg, J.Přibyl & J.Jüptner, 1968 | VIIa | 1 | |||
14 |
Od borovic / Von der Kiefer
FA: Leopold Páleníček & H.Myslivcová, 1978 | VIIa | 1 | |||
15 |
Dětskej den / Kindertag
FA: Pavel Hrubý & J.Malík, 2005 | VIIIc | 3 | |||
16 |
Západní komín / Westkamin
FA: Egon Merke, G.Steidel & P.Hietzke, 1960 | V |
1.21. Zeppelin 5 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.619030, 16.129060
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Hačimanova / Hačimanweg
Baustelle FA: Otakar Hála & J.Gereg, 1970 | VIIb | 1 | |||
2 |
Vzpoura opilců / Aufstand der Trinker
FA: Petr Mocek, L.Martinec & K.Kmoníček, 1979 | VIIc | 1 | |||
3 |
Výlet vzduchoplavců / Ausflug der Luftschiffer
Baustelle FA: Jiří Rymeš und Stanislav Lukavský und Petr Mocek, A.Morávek & Z.Šlachta, 1982 | VIIIa | 3 | |||
4 |
Brutální třečka
FA: Miroslav Mach und Stanislav Lukavský und Petr Mocek, 2010 | VIIIc | 4 | |||
5 |
Pro holky / Für Mädchen
FA: Ján Smoleň | VI | 2 |
1.22. Babinec 1 route in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.619030, 16.128940
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
★★★ Babské léto / Altweibersommer
FA: Jan Duchoň, J.Junková, K.Formánková & J.Smoleň, 2010 | IV | 2 |
1.23. Tajna milenka 2 routes in Cliff
- Summary:
-
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Už to na mě puplo / Es liegt schon an mir
FA: Petr Mocek u. Stanislav Lukavsky, 1 Oct. 2017 | VIIb | ||||
2 |
Náhorní / Schartenweg
FA: Petr Mocek & S. Lukavský, 1 Oct. 2017 | II |
1.24. Mrtvej milenec 3 routes in Cliff
- Summary:
-
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Poslední číslo / Letzte Nummer
FA: Miroslav Mach u. Stanislav Lukavsky u. Petr Mocek, 13 Sept 2017 | VIIIa | ||||
2 |
Směkým to neboly
FA: Stanislav Lukavský, M. Mach & P. Mocek, 13 Sept 2017 | IV | ||||
3 |
Na fajfku
FA: Petr Mocek, M. Mach & S. Lukavsky, 13 Sept 2017 | IV |
1.25. Paroháč užalovanej 7 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.618810, 16.129720
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Jihovýchodní / Südostweg
FA: František Ostradický, J.Gereg & V.Černý, 1980 | III | ||||
2 |
Jižní stěna / Südwand
FA: František Ostradický, V.Černý & J.Gereg, 1980 | II | ||||
3 |
Severozápadní / Nordwestweg
FA: Jaromír Gereg, F.Ostradický & V.Černý, 1980 | II | ||||
4 |
Přes převis / Über den Überhang
FA: Václav Černý, J.Gereg & F.Ostradický, 1980 | V | ||||
5 |
Lubinova cesta / Lubinaweg
FA: Lubomír Paseka, P.Bárta, M.Šmíd & M.Zdvořilý, 1993 | V | ||||
6 |
Severní / Nordweg
FA: Jaromír Gereg, V.Černý & F.Ostradický, 1980 | II | ||||
7 |
Skotské kalhoty / Schottenhose
FA: Stanislav Čejp, R.Doležal & Aug, 1996 | V |
1.26. Sukničkář 5 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.618860, 16.129830
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Stará cesta / Alter Weg
FA: Jaromír Gereg, V.Černý & F.Ostradický, 1980 | II | ||||
2 |
Ze soutěsky / Aus der Schlucht
FA: Petr Mocek, 1992 | V | ||||
3 |
Spára / Riss
FA: Václav Černý, J.Gereg & F.Ostradický, 1980 | IV | ||||
4 |
Alnáda
FA: Jaroslav Houser & J.Sklenář, 2009 | V | 1 | |||
5 |
Údolní / Talweg
FA: František Ostradický, V.Černý & J.Gereg, 1980 | III |
1.27. Malá Milenecká 13 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.619000, 16.129690
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Náhorní hranka / Schartenkäntchen | IV | ||||
2 | Z jeskyně / Aus der Höhle | III | ||||
3 |
Kolotoč / Karussell
FA: Jaromír Gereg & S.Šafář, 1982 | VIIa | 1 | |||
4 |
Láska je jen slovo / Liebe ist nur ein Wort
FA: Otakar Srovnal jun. & O.Srovnal, 2010 | VIIIc | 5 | |||
5 |
Žlutá stěna / Gelbe Wand
Baustelle FA: Petr Skalka und Petr Blahna, 1982 | VIIIc | 2 | |||
6 |
Sňatkový podvodník / Heiratsschwindler
FA: Pavel Hrubý & J.Malík, 2005 | IXc | 6 | |||
7 |
Legenda o vášni / Legende der Leidenschaft
FA: Otakar Srovnal jun., P.Blahna & O.Srovnal, 2010 | IXb | 3 | |||
8 |
Cesta vilných starců / Weg der geilen Alten
FA: Stanislav Lukavský u.Petr Mocek u.Miroslav Mach u.Zdeněk Zilvar, 2003 | VIIb | 4 | |||
9 |
Žlábeček / Rinnel
FA: Jiří Rousek und Milan Rousek, A.Rousek & V.Bros, 1983 | VI | 1 | |||
10 |
Pitkinova lahůdka / Pitkins Leckerbissen
FA: Zdeněk Zilvar und Petr Mocek, 2003 | VIIa | 3 | |||
11 |
Ťukačka / Klopferei
FA: Jiří Rousek & M.Rousek, 1983 | V | ||||
12 |
Brnkačka / Maultrommel
FA: Milan Rousek & J.Rousek, 1983 | V | ||||
13 |
Marcel bubnuj / Marcel trommelt
FA: Stanislav Lukavský und Aleš Skalák, 1994 | VIIIb | 3 |
1.28. Milenecká 20 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.619220, 16.129470
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Stará cesta / Alter Weg
FA: Václav Bruckner & M.Doubek, 1960 | III | ||||
2 |
Varianta / Variante zum AW
FA: Jiří Kulda, 1986 | III | ||||
3 |
Bouřlivá / Sturmweg
Rinne, Quergang, Reibung FA: Jiří Rousek und Milan Rousek, 1983 | VI | 1 | |||
4 |
Ze soutěsky / Aus der Schlucht
FA: Antonín Rousek & J.Landa, 1967 | VIIa | 2 | |||
5 |
Bobova varianta / Bobs Variante
FA: Jaroslav Houser & B.Vondryska, 1967 | VIIa | 1 | |||
6 |
Na první pohled / Auf den ersten Blick
FA: Leopold Páleníček & H.Myslivcová, 1978 | VIIa | 1 | |||
7 |
Utajená svatba / Geheime Hochzeit
FA: Petr Mocek u. Miroslav Mach u. Stanislav Lukavský & V.Adam, 2009 | VIIc | 3 | |||
8 |
Ulička lásky / Liebesgasse
FA: Stanislav Lukavský u. Tomáš Kubias u. Petr Mocek, A. Rosenberg & J. Sklenář, 2009 | VIIb | 3 | |||
9 |
Jarní pudy / Frühjahrstriebe
FA: Petr Mocek, L.Páleníček & F.Půlpán, 1968 | VIIa | 1 | |||
10 |
Aprílový žert / Aprilscherz
FA: Petr Mocek und Stanislav Lukavský, 1976 | VIIIa | 2 | |||
11 |
Levá varianta / Linke Variante
FA: Petr Mocek & S.Lukavský, 1976 | VIIIa | 2 | |||
12 |
Pravá varianta / Rechte Variante
FA: Petr Mocek, 1976 | VIIIa | 2 | |||
13 |
Věrné milování / Treue Liebe
FA: Petr Mocek und Stanislav Lukavský, 1987 | IXb | 3 | |||
14 |
Hormonální porucha / Hormonstörung
FA: Petr Mocek und Jaroslav Houser & J.Polák, 1968 | VIIIa | 2 | |||
15 |
Nevěra / Untreue
FA: Jiří Prokop u.Karel Nováček u.Stanislav Lukavský, 2002 | VIIIa | 4 | |||
16 |
Spára / Riss
FA: Stanislav Lukavský & P.Mocek, 1976 | VIIa | 1 | |||
17 |
Údolní / Talweg
FA: Ivan Vojtek & J.Houser, 1971 | III | ||||
18 |
Tukaní přeskok / Tukansprung
FA: Jiří Wiesner & P.Ticháček, 1987 | II 1 | ||||
19 |
Z nouze / Aus Not
FA: J.Rulda & P.Jenka, 1983 | IV | ||||
20 |
Přemlouvačka / Überredung
FA: Bronislav Dlouhý & P.Jirásek, 2000 | VIIb | 1 |
1.29. Tom 6 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.619280, 16.129720
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Komínem / Kamin | IV | 1 | |||
2 |
Síla blbosti / Kraft der Dummheit
FA: Jiří Prokop und Stanislav Lukavský, 1997 | VIIIb | 3 | |||
3 |
Večery pod Moskvou / Abende unter Moskau
FA: Petr Mocek und Stanislav Lukavský, 1987 | VIIIb | 2 | |||
4 |
Kakaové bobky / Kakaobohnen
FA: Miroslav Mach & S.Lukavský, 2009 | IXc | 7 | |||
5 |
Vzpomínka na tuláka / Erinnerung an den Landstreicher
Baustelle FA: Petr Blahna und Emil Štejfa & J.Petráček, 1982 | VIIIb | 1 | |||
6 |
Dubnová radost / Aprilfreude
FA: Miroslav Mach und Stanislav Lukavský, 2009 | VIIIa | 5 |
1.30. Šmodrchal 14 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.619190, 16.129280
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Skrz díru / Durchs Loch
FA: Vladimír Gistr, K.Vacková & E.Maleninská, 1987 | II | ||||
2 |
Ze soutěsky / Aus der Schlucht
FA: Petr Mocek, 1987 | IV | ||||
3 |
Šmodrchanice
FA: Miroslav Mach und Stanislav Lukavský und Petr Mocek & A.Rosenberg, 2009 | VIIIa | 2 | |||
4 |
Švýcařina / Eidgenossenweg
FA: Stanislav Lukavský und Petr Mocek, 1987 | VIIIb | 1 | |||
5 |
Draštická / Draštíkweg
FA: Milan Rusý, P.Draštík, Z.Rýdlová, M.Vaněk & J.Tomeš, 1987 FA: Milan Rusý, P. Draštík, Z. Rýdlová, M. Vaněk & J. Tomeš, 1987 | III | ||||
6 |
Čubrova krysa / Čubraratte
FA: P.Hurda & P.Citta, 1988 | III | ||||
7 |
Pedrův volný den / Pedros freier Tag
FA: Bedřich Schejbal & L.Jánský, 1997 | VIIa | ||||
8 |
Myšákovy starosti / Myšáks Sorge
FA: Jiří Strejcovský, 1987 | II | ||||
9 |
Packalů / Weg der Stümper
FA: Milan Rusý, S.Ryšavý, M.Vaněk, Z.Rýdlová & I.Tvrdík, 1987 | IV | ||||
10 |
Šrůtková patičká / Šrůteks Ränftel
FA: Stanislav Lukavský u. Petr Mocek, J.Šrůtek & P. Lisák, 2002 | VIIIa | 2 | |||
11 |
Hruškový kompot / Birnenkompott
FA: Tomáš Přívratský und Petr Mocek und Josef Milfait, 1999 | VIIb 2 | 2 | |||
12 |
Od Breka / Vom Geplärr
FA: Petr Mocek, 1987 | V | ||||
13 |
Goldader
FA: G.Goldberg & T.Schreiber, 1987 | V | ||||
14 |
Nouhendka / No-Hand-Weg
FA: Stanislav Lukavský und Petr Mocek, Š.Gereg, R. Müller & J.Šálek, 2009 | VI | 1 |
1.31. Brek 6 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.619330, 16.129190
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Jižní stěna / Südwand
FA: Jaroslav Žlůva & J.Schmidt, 1961 | VI | 1 | |||
2 |
Šnek / Schnecke
FA: Petr Mocek & A.Kindlová, 2001 | VIIb | 2 | |||
3 |
Přeskok / Sprung
jump FA: Jiří Sedláček & A.Šnajdr, 1981 | II 3 | ||||
4 |
Sociálka / Sozialer Weg
Baustelle FA: Zdeněk Šlachta und Petr Mocek, 1994 | VIIb | 2 | |||
5 |
Sokolík / Hangel
FA: Miroslav Černý & J.Krecbach, 1969 | VI | 1 | |||
6 |
★★ Rozlejzačka / Aufwärmer
rightmost route in the south face FA: Jiří Ruffer, S.Šafář & V.Šafář, 1989 | VIIa | 15m, 2 |
1.32. Šmejd 6 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.619420, 16.129190
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Koutem / Winkel
FA: Antonín Rousek, 1962 | V | ||||
2 |
Labamba
FA: Stanislav Lukavský und Petr Mocek, 1994 | VIIIb | 2 | |||
3 |
Přes balkon / Über den Absatz
Baustelle FA: Václav Černý & J.Gereg, 1981 | VI | ||||
4 | Údolní spára / Talriss | VI | ||||
5 |
Komín / Kamin
Baustelle FA: Leopold Páleníček & H.Myslivcová, 1978 | III | ||||
6 |
Přeskok / Sprung
jump FA: Jaroslav Krecbach & M.Černý, 1969 | II 2 |
1.33. Jerry 4 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.619360, 16.129030
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Sestupová / Abstiegsweg | II | ||||
2 | Stěnka / Wändchen | III | ||||
3 | Kout / Verschneidung | II | ||||
4 |
Pětkový pupíček
FA: Stanislav Lukavský & P.Mocek u.Gef., 2010 | VIIa |
1.34. Pilířek 3 routes in Cliff
- Summary:
-
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
Stará cesta / Alter Weg
FA: Bohumil Bohadlo, 1959 | III | ||||
2 |
Severozápadní stěna / Nordwestwand
FA: Vladimír Bohadlo, 1959 | V | ||||
3 |
Severní hrana / Nordkante
FA: Karel Hauschke, 1959 | V |
1.35. Textilácká 13 routes in Cliff
- Summary:
-
Lat / Long: 50.619500, 16.128810
Route | Grade | Style | Selected ascents | |||
---|---|---|---|---|---|---|
1 |
★★★ Pašerácká / Schmugglerweg
FA: Václav Bruckner, J.Němeček, M.Doubek & J.Hornych, 1960 | V | ||||
2 |
Skloněné svahy / Geneigte Abhänge
FA: Jan Jüptner, 1986 | III | ||||
3 |
Tropické jaro / Tropischer Frühling
FA: Stanislav Lukavský, P.Mocek & P.Lisák, 2002 | VIIa | 1 | |||
4 |
Severovýchodní komín / Nordostkamin
FA: Jiří Nejezchleba & F.Jenka, 1961 | III | ||||
5 |
Uvážená investice / Überlegte Investition
FA: Petr Mocek und Jan Vrbata, 1993 | VIIa | 3 | |||
6 | Východní komín / Ostkamin | III | ||||
7 |
Cesta s hvězdičkou / Weg mit Sternchen
FA: David Adamský, J.Sklenář, M.Bartáková & L.Hojný | VIIIa | 1 | |||
8 |
Kanafas / Stramin
FA: Stanislav Lukavský & P.Mocek u.Gef., 2011 | V | ||||
9 |
Elite
FA: Stanislav Lukavský und Petr Mocek & J.Rymeš, 1982 | VIIa | 1 | |||
10 |
Plátýnko
FA: Stanislav Lukavský u.Miroslav Mach u.Petr Mocek, 2011 | VIIc | 2 | |||
11 |
Hadry všelijaký / Allerlei Lumpen
FA: Stanislav Lukavský und Petr Mocek, R.Müller, L.Krecbach & Z.Zilvar, 2011 | VI | 1 | |||
12 |
Jihozápadní spára / Südwestriss
FA: František Otradovský, J.Gereg & F.Ostradický, 1982 | V | ||||
13 |
Čerstvý vítr / Frischer Wind
FA: František Otradovský und Jaromír Gereg & F.Ostradický, 1982 | VI | 1 |