Routes in Široký roh

SX grade unknown, czech JPK grade = V

SX grade unknown, czech JPK grade = VIIa

SX grade unknown, czech JPK grade = IV

SX grade unknown, czech JPK grade = V

In TOPO guidebook incorrectly shown. Only the above R belongs to Jižní stěna.

Vpravo od stěny žlabem přes bloky ke spáře. Tou vzhůru na plošinu a středem stěny ke kruhu. Doleva ke hraně a na vrchol.

In TOPO guidebook incorrectly shown as "Jižní stěna"

V jižní stěně na velký blok cesty "Útěk v řetězech". Doprava stěnou ke kruhu a hranou na balkón. Cestou "Jižní stěna" ke kruhu a stěnou přímo na vrchol.

Hranou a převisem (1. k), podél trhliny (2. K. ) a dále hranou přes 3. K. cesty Útěk v řetězech a tou na vrchol.

Incorrect topo in German guide. TheCrag topo is correct. The original "Cesta středem" goes right from the R. // Spárami ve výrazném vhloubení uprostřed údolní stěny ke kruhu. Nad kruhem doprava přes převis a na vrchol.

Incorrect topo in German guide. TheCrag topo is correct. The Variant of "Cesta středem" goes straight/slightly left from the R via overhanging corner. // Od kruhu přes převis zleva n. v.

Incorrect topo in German guide. TheCrag topo is correct. In the new Czech guide, the description is wrong. Right from "Ročník 47" straight (2R), right to the 3.R and straight to the balcony (R of "Ročník 47"). Via wall directly to the top. // Vpravo od cesty Ročník 47 stěnou přes 2 K, vpravo ke 3.K a na polici ke K cesty Ročník 47. Přímo stěnou na vrchol. V Německém TOPO průvodci je spodní část jako "Neznámá 2" a vršek jako "Neznámá 1". V novém českém průvodci je popis špatně.

From 2.R "Palas Anténa" directly to the R of "Ročník 47". A mini-variant accidentally created in the German TOPO guide, due to the vagueness of the route descriptions. // Od 2.K c. Palas Anténa přímo ke K cesty "Ročník 47". Minivarianta omylem vytvořená v Německém průvodci, z důvodu nejasnosti popisů cest.

Incorrect topo in German guide. TheCrag topo is correct. Corner crack in the left part of the wall to the balcony, traverse to the right (R) to the next crack and via this to the top. // Koutovou spárou v levé části údolní stěny na balkón, traverz doprava (kruh) do další spáry a jí n. v.

SX grade unknown, czech JPK grade = VIIa

SX grade unknown, czech JPK grade = V

SX grade unknown, czech JPK grade = V

SX grade unknown, czech JPK grade = V

SX grade unknown, czech JPK grade = IV

SX grade unknown, czech JPK grade = IV